Panel obce

Tento dokument je k dispozici pouze v polštině – závazná je polská verze.

Regulamin serwisu Warto przyjść

Obowiązuje od 25 września 2026.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego Warto przyjść, dostępnego pod adresem https://wartoprzyjsc.pl (dalej: Serwis). Jest to regulamin, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
  2. Serwis prowadzi GIAP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (al. Komisji Edukacji Narodowej 93, 02-777 Warszawa), wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez [SĄD REJESTROWY – np. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy KRS] pod numerem KRS 0000581378, NIP 5213709819, REGON 362764079, kapitał zakładowy 5 000 zł (dalej: Usługodawca).
  3. Kontakt z Usługodawcą: e-mail [E-MAIL KONTAKTOWY, np. kontakt@wartoprzyjsc.pl] albo listownie na adres siedziby.
  4. Pojęcia użyte w Regulaminie:
    • Użytkownik – każda osoba korzystająca z Serwisu;
    • Gmina – jednostka samorządu terytorialnego, która zawarła z Usługodawcą umowę o korzystanie z Panelu (dalej: Umowa z Gminą);
    • Panel – część Serwisu dostępna po zalogowaniu, służąca do dodawania i zarządzania Imprezami;
    • Konto – konto w Panelu przypisane do Gminy;
    • Administrator Gminy – osoba z Kontem, która publikuje i zatwierdza Imprezy Gminy oraz zakłada konta Redaktorom;
    • Redaktor – osoba z Kontem (np. przedstawiciel sołectwa, koła gospodyń wiejskich, OSP), która zgłasza Imprezy do zatwierdzenia przez Administratora Gminy;
    • Impreza – informacja o wydarzeniu opublikowana w Serwisie wraz z opisem, programem, zdjęciami i danymi kontaktowymi;
    • Treści – wszelkie informacje i materiały wprowadzone do Serwisu przez Gminy, Administratorów Gmin i Redaktorów.

§ 2. Usługi

  1. Usługodawca świadczy w Serwisie bezpłatnie, bez rejestracji, następujące usługi:
    • przeglądanie i wyszukiwanie Imprez, także na mapie i w 12 wersjach językowych;
    • wyświetlanie prognozy pogody dla miejsca i czasu Imprezy;
    • zapisywanie Imprez na liście „Będę!” w pamięci przeglądarki Użytkownika;
    • pobieranie pliku kalendarza (.ics) i udostępnianie linku do Imprezy.
  2. Dla Gmin Usługodawca udostępnia Panel na warunkach Umowy z Gminą (w szczególności abonament i okres jego ważności). W sprawach nieuregulowanych w Umowie z Gminą do korzystania z Panelu stosuje się niniejszy Regulamin.
  3. Panel jest dostępny w pakiecie podstawowym (bezpłatnym) oraz w pakiecie Premium, którego zakres i cenę określa Umowa z Gminą lub cennik. Po zakończeniu okresu Premium Gmina wraca do pakietu podstawowego, a jej partnerzy (wpisy firm) przestają być wyświetlani. Jeżeli Gmina zostanie wyłączona z Serwisu, jej Imprezy przestają być widoczne, a dostęp do Panelu zostaje wstrzymany.
  4. Firmy mogą zamawiać reklamy u Usługodawcy na podstawie odrębnego zamówienia; wpis firmy publikuje Usługodawca.

§ 3. Wymagania techniczne

  1. Do korzystania z Serwisu potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu oraz aktualna przeglądarka internetowa (np. Chrome, Firefox, Safari, Edge) z włączoną obsługą JavaScript.
  2. Do korzystania z Panelu potrzebne są dodatkowo: włączona obsługa plików cookies oraz aktywny adres e-mail.
  3. Korzystanie z internetu wiąże się z typowymi zagrożeniami (np. złośliwe oprogramowanie, próby przejęcia haseł). Użytkownik powinien chronić swoje urządzenie i nie udostępniać hasła do Konta innym osobom.

§ 4. Zawarcie i rozwiązanie umowy

  1. Umowa o świadczenie usług, o których mowa w § 2 ust. 1, zostaje zawarta z chwilą wejścia na stronę Serwisu i rozwiązana z chwilą jej opuszczenia.
  2. Konto zakłada Usługodawca albo Administrator Gminy. Umowa o prowadzenie Konta zostaje zawarta z chwilą pierwszego zalogowania, które oznacza akceptację Regulaminu, i jest zawarta na czas nieokreślony.
  3. Użytkownik Konta może w każdej chwili zażądać jego usunięcia, pisząc do Administratora Gminy albo na adres [E-MAIL KONTAKTOWY, np. kontakt@wartoprzyjsc.pl].
  4. Konto wygasa wraz z rozwiązaniem lub wygaśnięciem Umowy z Gminą. Administrator Gminy może zablokować Konto Redaktora swojej Gminy.
  5. Usługodawca może zablokować Konto, jeżeli Użytkownik rażąco narusza Regulamin lub prawo, w szczególności publikuje treści bezprawne albo udostępnia Konto osobom nieuprawnionym. O blokadzie i jej przyczynie Usługodawca powiadamia Użytkownika i Gminę.

§ 5. Zasady publikowania Treści

  1. Za Treści odpowiada Gmina, która je publikuje, a w przypadku Imprez zgłoszonych przez Redaktora – także Redaktor. Usługodawca nie jest organizatorem Imprez.
  2. Publikujący Treści zobowiązuje się, że:
    • informacje o Imprezie (termin, miejsce, warunki wstępu) są prawdziwe i aktualne, a w razie zmiany lub odwołania Imprezy zostaną niezwłocznie poprawione;
    • posiada prawa do zdjęć i innych materiałów oraz – jeżeli jest to wymagane – zgody osób, których wizerunek zawierają;
    • dane osobowe w Treściach (np. telefon lub e-mail organizatora) publikuje zgodnie z RODO; administratorem tych danych jest Gmina, a Usługodawca przetwarza je w jej imieniu na podstawie umowy powierzenia;
    • Treści nie naruszają prawa, dóbr osobistych ani praw osób trzecich.
  3. Zabronione jest publikowanie Treści bezprawnych, w szczególności nawołujących do nienawiści lub przemocy, wprowadzających w błąd, naruszających prawa autorskie, a także reklam niezwiązanych z Imprezą oraz danych szczególnych kategorii (np. o zdrowiu).
  4. Publikujący udziela Usługodawcy nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na korzystanie z Treści w zakresie potrzebnym do działania Serwisu: przechowywanie, zwielokrotnianie, wyświetlanie w Serwisie i na mapie, udostępnianie w plikach kalendarza i linkach, a także tłumaczenie, w tym maszynowe, na języki dostępne w Serwisie. Licencja trwa przez czas publikacji Treści oraz przez czas przechowywania kopii zapasowych.
  5. Usługodawca może odmówić publikacji Treści albo ją usunąć lub ukryć, jeżeli narusza ona Regulamin lub prawo – zgodnie z § 7.

§ 6. Informacje prezentowane w Serwisie

  1. Informacje o Imprezach pochodzą od Gmin i organizatorów. Usługodawca nie gwarantuje, że Impreza odbędzie się w podanym terminie ani na podanych warunkach – w razie wątpliwości skontaktuj się z organizatorem.
  2. Tłumaczenia oznaczone jako automatyczne są wykonywane maszynowo i mogą zawierać błędy. Wiążąca jest wersja w języku polskim.
  3. Przy Imprezach i na stronach gmin Serwis pokazuje wpisy firm (np. noclegi, gastronomia, atrakcje): płatne reklamy oznaczone etykietą „Reklama” oraz partnerów wskazanych przez Gminę, oznaczonych „Poleca gmina”. Za ofertę, ceny i jakość usług odpowiada wyłącznie dana firma. Wpisy są dobierane według odległości od miejsca Imprezy lub gminy, a nie według danych o Użytkowniku.
  4. Prognoza pogody pochodzi z serwisu Open-Meteo i ma charakter wyłącznie informacyjny. Mapy pochodzą z serwisu OpenStreetMap (© autorzy OpenStreetMap).

§ 7. Zgłaszanie treści niezgodnych z prawem

  1. Każdy może zgłosić Treść, którą uważa za niezgodną z prawem lub z Regulaminem – linkiem „Zgłoś nieprawidłową treść” na stronie Imprezy albo e-mailem na adres [E-MAIL KONTAKTOWY, np. kontakt@wartoprzyjsc.pl].
  2. Zgłoszenie powinno zawierać: link do Imprezy, wyjaśnienie, dlaczego Treść jest niezgodna z prawem lub Regulaminem, imię i nazwisko oraz e-mail zgłaszającego (nie dotyczy zgłoszeń przestępstw wobec dzieci) oraz oświadczenie, że zgłoszenie jest dokonywane w dobrej wierze, a informacje w nim są prawdziwe i kompletne.
  3. Usługodawca niezwłocznie potwierdza otrzymanie zgłoszenia, rozpatruje je w sposób staranny i obiektywny, bez zbędnej zwłoki, i informuje zgłaszającego o decyzji.
  4. Jeżeli Usługodawca usunie Treść, ukryje ją lub ograniczy do niej dostęp, poinformuje o tym Gminę, która ją opublikowała, podając uzasadnienie decyzji i informację o możliwości odwołania.
  5. Od decyzji można się odwołać w ciągu 6 miesięcy, pisząc na adres [E-MAIL KONTAKTOWY, np. kontakt@wartoprzyjsc.pl]. Odwołanie rozpatruje inna osoba niż ta, która podjęła decyzję, w ciągu 14 dni.
  6. Usługodawca nie stosuje zautomatyzowanych narzędzi do moderowania Treści – zgłoszenia rozpatrują ludzie. Pierwszą weryfikację Treści zgłaszanych przez Redaktorów przeprowadza Administrator Gminy przed ich publikacją.

§ 8. Punkt kontaktowy

Punktem kontaktowym dla organów państw członkowskich UE, Komisji Europejskiej, Europejskiej Rady ds. Usług Cyfrowych oraz dla Użytkowników, o którym mowa w art. 11 i 12 Rozporządzenia (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych), jest adres e-mail [E-MAIL KONTAKTOWY, np. kontakt@wartoprzyjsc.pl]. Kontakt jest możliwy w języku polskim i angielskim.

§ 9. Reklamacje

  1. Reklamacje dotyczące działania Serwisu można składać na adres [E-MAIL KONTAKTOWY, np. kontakt@wartoprzyjsc.pl] albo listownie na adres siedziby Usługodawcy.
  2. Reklamacja powinna zawierać dane kontaktowe i opis problemu, a w miarę możliwości – adres strony i datę wystąpienia problemu.
  3. Usługodawca odpowiada na reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania, na adres e-mail lub adres korespondencyjny podany w reklamacji.

§ 10. Dostępność Serwisu i odpowiedzialność

  1. Usługodawca dokłada starań, aby Serwis działał bez przerw, w tym utrzymuje zapasowy serwer i codzienne kopie zapasowe. Możliwe są krótkie przerwy techniczne, o ile to możliwe zapowiadane w Panelu.
  2. Usługodawca nie odpowiada za Treści publikowane przez Gminy i Redaktorów, jeżeli nie wie o ich bezprawnym charakterze, a po otrzymaniu wiarygodnego zgłoszenia niezwłocznie uniemożliwia do nich dostęp.
  3. Zasady odpowiedzialności Usługodawcy wobec Gmin określa Umowa z Gminą. Postanowienia Regulaminu nie ograniczają praw Użytkowników będących konsumentami, które przysługują im z mocy przepisów prawa.

§ 11. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności.

§ 12. Zmiany Regulaminu

  1. Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów, zmiany zakresu usług lub względów bezpieczeństwa.
  2. O zmianie Użytkownicy Kont zostaną powiadomieni e-mailem lub w Panelu co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może zażądać usunięcia Konta.

§ 13. Postanowienia końcowe

  1. Regulamin podlega prawu polskiemu.
  2. Użytkownik będący konsumentem może skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, np. pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej.
  3. Spory z Użytkownikami niebędącymi konsumentami rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
  4. Regulamin jest dostępny bezpłatnie na stronie https://wartoprzyjsc.pl/pl/regulamin w formie, która umożliwia jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.