Redyk Jesienny w Zakopanem
Owce schodzą z Kuźnic ulicami Zakopanego na Antałówkę – z trombitami, śpiewem i błogosławieństwem.
Гэтая падзея яшчэ не перакладзена – паказваем тэкст па-польску.
Што будзе адбывацца
- Жывая музыка
Прагноз надвор’я хутка будзеПакажам яго прыкладна за 10 дзён да падзеі – з 1 кастрычніка.
Пра падзею
Jedno z najważniejszych wydarzeń nawiązujących do pasterskich tradycji Podhala. Przy bacówce w Kuźnicach bacowie zamykają sezon: gaszą watrę, pakują sprzęt i dają sygnał trombitami. Potem stado przechodzi ulicą Karłowicza, przez Koziniec na Antałówkę, gdzie przy kościele odbywa się błogosławieństwo owiec i pasterzy, występy zespołów regionalnych i poczęstunek redykołkami.
Праграма
- 11:30Obrzędy przy bacówce w Kuźnicach i wyjście stada
- ok. 12:30Przyjście na Antałówkę, błogosławieństwo i występy